12/14 presentation

這一天，抱著相當緊張的心情，第一次用全日文面對的日本人做「家族介紹」，只能說是超緊張的吧！不過，感覺上我介紹的不錯，畢竟，我做的笑話的梗都有達到效果，場上的聽眾都有笑，而且，結束之後，還有一個聽眾阿姨跟我說她的心得，她說她女兒嫁到台灣，也因此有機會到台灣旅遊，她說台灣的人都很好，也很高興有一個台灣女婿！台灣是一個很棒的地方。
有一個外國人說自己的國家好，我當然聽了是很開心，並且也請她多多到台灣來玩。anyway！我又做了一次還不錯的國民外交 XDD

以下就是我的講稿內容：


　こんにちは、私は楊智全です。台湾から来ました。今は札幌国際日本語学院の留学生で、来年の四月に北海道製菓専門学校に入ります。どうぞよろしくお願いします。
　今日のプレゼンテーションのテーマは私の家族です。今の家族は四人家族です。母、兄、私と妹の四人です。
　私の母は素晴らしい女性です。若い時、一生懸命働いて、お金を貯めて、自分の力で今の家を買いました。そして今は大屋になりました。ですから、母は今毎日仕事をしなくでもいいし、毎日好きな事をしています。例えば、日本のドラマを見ます。私は日本へ来る前に、時々ドラマのDVDを買いました。母はドラマが本当に大好きです。特に木村拓哉さんのドラマです。そして、先月から、母は新しい趣味ができました。それは任天堂のWiiで遊ぶ事です。時々私に電話をかけて、「ね！ね！聞いて！聞いて！今日の成績は昨日のよりよかったよ！でも、もう年だから、とても疲れちゃった。Wiiは面白いよ。帰ってきたら、一緒に遊ぼう。待ってるよ。」これが私の母です。いつも元気で面白い人です。
　私の兄は私より10才年上です。中学生の時、初めてパソコンを使って、それから、パソコンに夢中になりました。ですから、パソコンの仕事を沢山しました。例えばシステムエンジニアどか会社のウェブ管理人という仕事をしました。今は家で会社の指示を受けて、ホームページを作るという仕事をしています。私のパソコンの知識は全部兄に教えてもらいました。そしてパソコンを作る技術も兄から教えてもらいました。私の兄の年齢は10才ははなれているのに、パソコンの事だけではなく、色々な事も話します。兄ですが、時々友達の感じかします。
　そして、私の妹です。かわいい女の子ですけど、ちびっ子です。私の家族で一番小さいです。母は170センチで、兄は191センチで、私は183センチです。でも、妹は150センチしかありません。妹は「うそ、私は150センチじゃない、151センチだ。」といつも言いました。ある面白い事がありました。二年前のある日、私は妹を連れて、本の展覧会へ行きました。私達は子供の本のエリアを歩いていると、突然、あるセールスマンが私達に「すみません。お父様、あなたの小学校の娘さんに勉強のために、新しい教科書はいかがですか。」と言いました。私は「えーど、私達は親子ではありません、兄弟です。」と返事して、私の妹は「私は高校生です。」と怒って言いました。もちろん、そのセールスマンはすぐ「すみません。」と言って、逃げました。私の妹は今高校三年生です。大学に入るために、毎日勉強しています。彼女はまだ日本へ来た事がないから、大学の入学試験が終わったら、母と兄と三人で一緒にきます。私は今から楽しみです。
　最後は私です。私は日本へ来る前に、大学で心理学を勉強しました。そして、製菓を勉強するために、日本へ来ました。心理学と製菓、この二つ事は全然違うでしょう。でも、私はこの二つの事は実は同じだと思います。それはどちらも人を幸せする事ができます。私は人の笑顔が大好きです。心配な事がない時、おいしい物を食べた時、そんな時の笑顔は一番きれいです。そしてその時の笑顔は本当に心からの笑顔です。そんな笑顔をもっと見たいために、自分の能力を必ず高めたいです。ですから、心理学の勉強だけではなく、来年から製菓も勉強します。
　これが私の家族です。ありがとうございます。